"Mübadele sonucu Türkiye ve Yunanistan'dan yaklaşık iki milyon insan karşılıklı olarak doğup büyüdüğü yurtlarından ayrılıyor. Kolay iş değil. İnsanın yurdundan ayrılması yüreğinin kopması gibi bir şey." (Yaşar Kemal) 30 Ocak 1923 tarihinde Lozan'da Tbmm Hükümeti'yle Yunanistan Hükümeti arasında imzalanan Yunan ve Türk Ahalinin Mübadelesine İlişkin Sözleşme ve Protokole göre her iki ülkeden yüz binlerce insan doğduğu topraklardan koparıldı. İki Vatan Yorgunları, ata yadigârı topraklarını terk ederek Yunanistan ve Türkiye'ye uğurlanan mübadillerin acı yolculuklarını ve yeni vatanlarındaki yaşamlarını anlatıyor. İki Vatan Yorgunları, yıllarca "Bir kuş olsam da memleketime uçsam." Umuduyla yüreklerinde özlem biriktirenlerin; gurbet kuşlarına "Benden selam söyleyin Selanik'e, İzmir'e, Yanya'ya, Bursa'ya, Kılkış'a, Tokat'a, Drama'ya, Samsun'a,Kavala'ya, Yozgat'a Grebene'ye, Konya'ya, Serez'e, Ordu'ya, Girit'e, Sivas'a, Sakız'a, Midilli'ye..." diye seslenenlerin çığlıklarını yansıtıyor.