17. yüzyılda yaşayan Takuan Soho savaş sanatlarının Zen Budizmi'yle kaynaşmasını sağlayarak strateji kavramının Japonya'daki algılanışını kökten değiştirmiştir. Zen ve kılıç sanatı onun sayesinde gerçek bir senteze ulaşmayı başarmıştır. Takuan Soho'nun, "Sarsılmaz Bilgeliğin Esrarengiz Anlatısı", "Mücevherlerin Berrak Sesi", ve "Taia Kılıcı'nın Yıllıkları" isimli üç bölümden oluşan Engellenemeyen Zihin isimli eseri günümüzde hâlâ büyük ilgi görmektedir. Takuan Soho'nun bu kitabının yine yayınevimizden çıkan Yagyu Muneori'nin Hayat Veren Kılıç adlı eseriyle birlikte okunmasını tavsiye ediyoruz. Böylelikle hem Japon strateji düşüncesinin meselelere ve çözümlere bakış açısını hem de kılıç sanatının incelikli taraflarını daha iyi anlamak mümkün olacaktır.