Bu kitap, İspanya İç Savaşı ve Anarşizmi üzerine en başta gelen kaynak kabul edilen Gerald Brenan'ın (1894-1987) The Spanish Labyrinth (Cambridge University Press, 1943) kitabının "Anarşistler" ve "Anarko-Sendikalistler" başlıklı iki can alıcı bölümünün çevirisidir.
Gerald Brenan'ın kitabı, anarşizmin İspanya'daki olağanüstü gelişmesini, başarılarını ve başarısızlıklarını, üstünlüklerini ve zaaflarını büyük bir tarihçi titizliğiyle inceleyip okurun önüne sunuyor.