Ku¨ltu¨r festivalinde Futaba ve Kou kazara o¨pu¨s¸tu¨kten sonra gerc¸ekten de o¨pu¨s¸u¨rler. Mutluluktan havalara uc¸an Futaba’nın, sonrasında Yui yu¨zu¨nden Kou ile aralarındaki mesafe ac¸ılır. S¸uuko, Tanaka Hoca’ya kars¸ı hisleri konusunda kendini toparlamaya bas¸lar...