Nüfus Üzerine

Marx ve Engels’in, Malthus’un genel ekonomik görüşlerini ve özel olarak nüfus teorisini eleştiren yazılarından derlenen Marx and Engels on Malthus (Lawrence and Wishart, London 1953), Sol Yayınları arasında, Nüfus Sorunu ve Malthus adıyla, Haziran 1976’da yayınlanmıştı. Bu derleme, daha sonra Marx and Engels on the Population Bomb (Ramparts Press, Berkeley 1971) adıyla yayınlanmış olmakla bilikte, ağırlıklı olarak, Marx ve Engels’in nüfus konusunda geliştirdikleri düşünce ve eleştirilerini temel alan bir derleme olmaktan uzaktı. Marx ve Engels’in doğrudan nüfus ile ilgili ve nüfusla bağlantılı metinlerinden oluşan, bu kapsamda Malthus’un nüfus teorisini irdeleyen ve eleştiren yazılarından yeniden hazırlandı Nüfus Üzerine. Nüfus Sorunu ve Malthus’ta yer almayan, Grundrisse’den iki kesim (Nüfus ve Fazla Nüfus ile Gerekli-Emek, Artı-Emek, Artı-Nüfus, Artı-Sermaye kesimleri), Kapital Birinci Ciltten Tarımsal Nüfusun Topraksızlaştırılması, İlkel Birikimin Sırrı, Sermaye Fazlası ve Nüfus Fazlası; Kapital Üçüncü Ciltten Nispi Aşırı Nüfus, Göçebe Nüfus başlıklı kesimler ile bağımsız yazı Zorunlu Göç bu derlemede yer aldı. İlk baskıya tarafımızdan eklenen Marx’ın Ücret adlı makalesinden bölüm ve ilk baskıda Ekler bölümüne alınan Lenin’in İşçi Sınıfı ve Yeni-Maltusçuluk adlı yazısı bu baskıda da yer aldı. Metinler, Sol Yayınları çevirilerinden alındı.