Köle hayatından kurtulan Kuklo, doğduğu lanetli yere, Şiganşina'ya doğru yola çıkar.
O sırada Şiganşina'da da, on beş yıl sonra ilk defa Duvar'ın dışına çıkmak için keşif düzenlenmektedir.
Titanın Oğlu olmadığını kendine kanıtlamak isteyen Kuklo, gizlice Keşif Birliği'nin at arabasına sızar ama Maria
Duvarı'nın dışında onu, aklının alamayacağı bir cehennem beklemektedir!..