“Her türlü düşünceye müsaade edin. Böylelikle kendimizinkileri tanımayı, sıkıntıların çekim gücünü ortadan kaldırmayı ve kazanç ile nüfuzun baştan çıkarıcılığının zihinleri kangren etmesinin önüne geçmeyi öğrenebilecek, sonlarını getirebilecek tek muhalefet olan eleştiriyle onlara karşı koyacağız: kendimiz düşünerek, başkalarına tabi olmaya son vererek, arzularımız ışığında nasıl bir yaşam sürmek istediğimizi keşfederek ve zalimliğin hüküm sürmesini imkânsız kılacak şartları yaratarak” (Raoul Vaneigem).
Kitabın Türkçe baskısı için yazarın Önsöz’ü (Yaşam Öldürmeyen Bir Savaştır) ve Cemal Bâli Akal’ın Sonsöz’üyle (İfade Özgürlüğünü Sınırlamak Saçmalıktır)…