Uzaylılar tarafından kaçırılmak Jade’in yaşayacağı sıkıntıların sadece başlangıcıydı. Clecanialı olarak bilinen uzaylı kurtarıcıların onu korumaya hevesli olmaları iyi bir şeydi ama tek bir şartları vardı: Jade bir sene boyunca onların gezegenlerinde kalmak ve kurallarına uymak zorundaydı; buna kendisine bir koca seçmesi de dahildi.
Yara izleri olan paralı asker Theo, bu zamana kadar yalnız bir hayat yaşamıştı. Bu yüzden Jade’in onu kocası olarak seçmesi serseme dönmesine neden olmuştu. Theo, yıllarca görmezden gelindikten sonra seçilebileceğini bir kez bile düşünmemişti, üstelik böyle düşünen sadece kendisi de değildi. Bunun tek bir açıklaması olduğunu düşünerek bu kıvrımlı, baştan çıkarıcı kadının bir ajan olduğuna inanmıştı. Theo, ne pahasına olursa olsun onun gerçek kimliğini ortaya çıkarmak konusunda kararlıydı.
Jade ve Theo, birlikte vakit geçirmek zorunda kaldıkça aralarındaki kimya inkâr edilemez bir hale gelmişti. Ancak ikisi de bu denklemin içine aşkı dahil etmeyi göze alamazdı, özellikle de Jade eve dönmeye bu kadar kararlıyken. Ne de olsa sonsuza dek burada kalamazdı… değil mi?