Çağdaş Fransız tiyatrosunun önde gelen yazarlarından Koltes’in oyunları ülkemizde ilk kez yayınlanıyor. Koltes, gelenekleşmiş edebi tiyatro metinlerine sırt çevirmiş ve yalnızlık, korku, nefret, özellikle de şiddeti anlattığı oyunlarını yalın, lirik bir dille yazmıştır. Batı Rıhtımı, sıradışı insanların kendi kurdukları dünyalarının ahşi ortamını anlatıyor. Zenciyle İtlerin Dalaşı’ında yazar, Afrika’da tanık olduğu, kendilerine yabancı bir çevrede gizemli Zenci bekçilerin korumasında, dünyadan tecrit edilmiş üç beyaz insanın öyküsünü anlatıyor.