"Yahudi Masalları ve Fablları" kitabıma gösterilen ilgi, Yazarı çocukların gözlerini parlatacak yeni bir maceraya sürükledi. Eski bilge Hahamların küçük zihinlere ne kadar değer verdiklerini, İncil´deki dev karakterlerin -İbrahim, Musa ve Davut´un- çocukluk hikayelerinde görebilirsiniz. Bu efsaneleri, Talmud ve Tevrat’ın zengin sayfalarından alıp modern çocuklara hitap edecek şekilde yeniden kurgulandı.
Yahudi efsane ve folklorunun derinliklerinde, çocukların henüz keşfetmediği bir hayal gücü zenginliği yatıyor. Bu koleksiyon, o kaynaklardan bazı benzersiz hikayeleri de içeriyor. Amacım basit: çocuklara, Türk büyüklerine evrensel masal ve romantizmin yanı sıra kendilerini Yahudi kültürünün eşsiz hikayelerinde de bulabilecekleri bir hediye sunulmuştur.